<2025 칼데콧 아너 수상작>

이 책은 도쿄의 자전거 음식 배달원인 '데마에(demae)'의 이야기를 다룹니다.
데마에는 어깨에 뜨거운 국수가 담긴 쟁반을 높이 쌓아 올리고 복잡한 도시의 거리를 자전거로 누비며 배달을 수행합니다.
아이들은 아침에 배달원들이 출발하는 모습을 기다리며, 그들의 곡예 같은 자전거 타기에 매료되어 물이 가득 찬 그릇을 쟁반에 쌓아 올리고 연습합니다.
하루가 지나고 지친 데마에들은 집으로 돌아와 가족들과 함께 따뜻한 국수를 즐깁니다. 
풍부한 역사적 배경과 생동감 넘치는 일러스트를 통해 음식 배달 문화와 도시 생활의 역동성을 아름답게 그려냈습니다.

[한글 번역서명: 자전거를 탄 국수]

A vibrant historical picture book about Tokyo's bicycle food deliverers, or demae, who balanced towering trays of steaming hot noodles on their shoulders while navigating crowded city streets.
A CALDECOTT HONOR BOOK • A Charlotte Zolotow Honor Book • A BOOKPAGE, KIRKUS REVIEWS, AND HORN BOOK BEST BOOK OF THE YEAR
When the deliverymen set off in the morning, the children wait for the flicker of pedal and wheel. It's the demae-- delivery men-- setting off to deliver steaming trays of noodles to hungry customers all over the city. They are acrobats: whizzing past other bicycles, soaring around curves, avoiding the black smoke of motorcycles. When the children see them, they want to be them. And so they practice with bowls of wobbling water stacked on trays. The day passes, and, finally, exhausted, the demae return home, to their families, and, yes, to steaming bowls of noodles.
This beautifully crafted, visually exciting story by a powerhouse author and illustrator team is sure to be adored by food lovers, young and old.

내용 미리 보기